I want to prove that $\sin(-\theta) = -\sin(\theta)$ and $\cos(-\theta) = \cos(\theta)$ are true without using the summation identities for $\sin(x \pm y)$ or $\cos(x \pm y)$. This is easy enough to do with those formulas if I use $0-x$ as my arguments there.
Without the formulas: Is it usually just by virtue of the unit circle? If I move $-\theta$ around (i.e. clockwise) on the unit circle, I'll end up at some position and the $\sin$ will correspond to that $y$ value. If I had instead moved $\theta$ around counter-clockwise, I'd be at the same point but just the vertical mirror (this is a result of us starting at $(1,0)$ on the $x$-axis), so the $y$ position would be the negative flip of the first one I found. So that one makes sense as to why $\sin(-\theta) = -\sin(\theta)$.
For $\cos$, for the $x$-coordinates, the vertical mirroring doesn't impact this in either case, so $\cos(\theta) = \cos(-\theta)$.
These are a little informal even though it seems to be right, but is there any other way to derive these results without using the summation formula?
Are you familiar with Euler's Formula?
$$e^{i\theta} = \cos(\theta) + i\sin(\theta)$$
By plugging in $-\theta$ to this formula, applying the reciprocal rule of exponents to the left side, simplifying, and then equating the real and imaginary parts will result in what your are trying to prove:
$$e^{-i\theta} = \cos(-\theta) + i\sin(-\theta)$$
$$\dfrac{1}{e^{i\theta}} = \cos(-\theta) + i\sin(-\theta)$$
$$\dfrac{1}{\cos(\theta)+i\sin(\theta)} = \cos(-\theta) + i\sin(-\theta)$$
$$\cos(\theta)-i\sin(\theta) = \cos(-\theta) + i\sin(-\theta)$$
Sorry for the bad quality and limited work, I am doing this on my phone.