If $f(x)=\int^x_1\frac{\ln(t)}{t+1}dt$ if $x > 0$. Compute $f(x) + f(1/x)$. As a check, you should obtain $f(2)+f(1/2)=(\ln2)^2$
I have tried evaluating the integral $\int^x_1\frac{\ln(t)}{t+1}dt$ by parts, but it turns out to be futile as $\int\frac{\ln(t)}{t+1}dt=\ln(t)\ln(t+1)-\int\frac{\ln(t+1)}{t}t$ and $\int\frac{\ln(t+1)}{t}=\ln(t)\ln(t+1)-\int\frac{\ln(t)}{t+1}dt$ which leads to $\int\frac{\ln(t)}{t+1}dt=\int\frac{\ln(t)}{t+1}dt$.
Is there any other way to evaluate this integral?
You do not have to evaluate the integral. Note that \begin{align*} f(1/x) &= \int_1^{1/x} \frac{\log t}{t+1} \, dt\\ &= \int_1^x \frac{\log 1/\tau}{\frac 1{\tau} + 1}\,\left(-\frac 1{\tau^2}\right) d\tau & \text{substition $t = \frac 1\tau$}\\ &= \int_1^x \frac{\log\tau}{\tau+\tau^2}\, d\tau\\ &= \int_1^x \frac{\log \tau}{\tau}\, d\tau - \int_1^x\frac{\log\tau}{1+\tau}\, d\tau\\ &= \int_0^{\log x} u\,du - f(x)\\ &= \frac 12\log^2 x - f(x). \end{align*}