Assume $X$, $Y$ are compact spaces in $\mathbb{R}^n$.
Then does it follow that $d_{\mathrm{GH}}(X,Y) = d_{\mathrm{H}}(X,Y)$?
Clearly, $d_{\mathrm{GH}}(X,Y) \leq d_{\mathrm{H}}(X,Y)$.
However, it seems intuitive to argue that the reverse holds because both live in $\mathbb{R}^n$.
I was wondering moreover if what if $X$, $Y$ are compact metric spaces that can be embedded in an isometric way into $\mathbb{R}^n$. Then does it follow that their Gromov–Hausdorff distance equals their Hausdorff distance (images of spaces identified with isometric copies)?
Let $X$ be any non-empty compact subspace of $ℝ^n$, and let $Y$ be a properly translated version of $X$, i.e., let $Y = X + v$ for some non-zero vector $v$ in $ℝ^n$. The Hausdorff distance of $X$ and $Y$ is non-zero, because $X$ and $Y$ are two distinct non-empty, compact subsets of $ℝ^n$. But $X$ and $Y$ are isometric, whence their Gromov–Hausdorff distance is zero.