I would really never ask a question about resources, noting that it is a soft-question, unless I thought it was very difficult to find elsewhere, and I have looked. Furthermore, I believe that this is a useful question that may benefit other users as well.
Is there a resource which explains low-level maths using complex concepts?
What I am asking for is a resource which returns to old, elementary-level concepts such as arithmetic and describes it using all of the complex jargon, working its way up to the calculus level. This would allow a student to work through and say "oh, that's the tie between this basic idea and this abstract way to look at it". For example, some of the revelations I've had:
- Math is actually about patterns, not numbers (8th grade)
- Not all variables need to be one letter in length (9th grade)
- Oh, and units are actually just variables, too (11th grade, believe it or not)
- Lines are really visuals of a set of numbers which satisfy the function (12th grade)
- Slopes are the gradients of a function (12th grade)
I believe there shouldn't be any revelations in math, because it should (ideally) be obvious from the beginning. These are the reasons why it's good to have a resource without generalizations or over-simplification. That's why I'm asking for a resource like this.
The purpose of Elementary Mathematics from an Advanced Standpoint (vol. 1 and vol. 2) by Felix Klein was to do what the OP asks. It was directed towards school teachers and mature students, who would know the technicalities of school mathematics, but might lack vision of the "big picture". Note that it was written about a century ago, which affects the language and some of the selections. It still gets good reviews on Amazon, though.