Let $ABCD$ be a rhombus. The circle $(C_1)$ of center $B$ passing through $C$ and the circle $(C_2)$ of center $C$ passing through $B$. $E$ is one of the two points of $(C_1) \cap (C_2)$. The line $(ED)$ meets $(C_1)$ again in $F$. It is asked to find the measure of angle $\angle AFB$.
I tried a lot of angle chasing but in vain.
I even took a square instead just to find out a means to a solution but failed to get the value.

A fast approach using Euclidean geometry
Since $\mathcal C_1$ and $\mathcal C_2$ have the same radius, $\triangle BEC$ is equilateral.
$BE$ subtends on $\mathcal C_2$ the angle $\angle BDE$, which therefore has measure $30^\circ$, and \begin{eqnarray}\angle ADE &=& \frac12 \angle ADC + 30^\circ\\ &=& \frac12 \angle ABC + 30^\circ.\end{eqnarray}
EDIT (thanks to bjorn93 for his useful comment.) The situation when $ED<EF$ is shown below. However, as you can notice, the relationships found above do not change.