EDIT: I tried to introduce some of the parts that I could use extra reading in the below list, and changed the final question to be more specific to the list.
I am working on a individual study as an undergraduate, and my topic of interest is about number theory and physics, and in particular the following book Moonshine beyond the Monster attracted me and was advised me the most. The thing is , even though I have undergraduate level understanding of algebra, Galois theory, complex analysis and real analysis, along with a bit higher level topology (Munkres) and differential geometry (Lee's) background, I think some supplementary material along this book would be very helpful. More specifically, a course related to this subject would be very helpful.
This book contains subjects as :
- Modular forms
- Kac-Moody algebras
- CFT and TQFT
- Vertex Operator algebras
What would be some supplemental resources for subjects listed above from this book?
I think you have bitten off more than you can chew, let alone digest. That said, this might help: https://wstein.org/edu/2010/414/projects/padvorac.pdf