I am planning to read Serre's FAC paper. I came to know that there is a book/notes by Andy McLennan, containing the commutative algebra background as well as an english translation of the FAC (Ravi Vakil's blog mentions it: https://math216.wordpress.com/2014/12/30/2014-version/)
But the link to the book seems to be broken. I could not find it elsewhere. Does someone know of a working link?
The Algebra of Coherent Algebraic Sheaves with an Explicated Translation of Serre's "Faisceaux Algébriques Cohérents" is now available at my personal website
https://andymclennan.droppages.com/Books/
or more directly from
https://andymclennan.droppages.com/fac_trans.pdf (thanks to Martin for pointing this out)
Thanks for your interest!