Show that $(1+\sqrt{3})^{2n}+(\sqrt{3}-1)^{2n} = \lfloor(1+\sqrt{3})^{2n}+1\rfloor$.
I know that adding the binomial expansions in LHS will cancel out the terms having radical. And we will be left with $2(1+ ^{2n}C_2 3+ \cdots \cdots +^{2n}C_{2n}3^{2n})$. Rest I don't know how to equate these.
Let $a_n+b_n\sqrt{3}=(1+\sqrt{3})^{2n}$ so $a_n-b_n\sqrt{3}=(1-\sqrt{3})^{2n}=(\sqrt{3}-1)^{2n}$. (Edit, to address @diracdeltafunk: since calculating $a_n,\,b_n$ in $a_n+b_n\sqrt{3}=(1+\sqrt{3})^{2n}$ for a specific $n$ only requires using $\sqrt{3}^2=3$, it also works if we globally replace $\sqrt{3}$ with $-\sqrt{3}$, so $a_n-b_n\sqrt{3}=(1-\sqrt{3})^{2n}=(\sqrt{3}-1)^{2n}$.)
So $(1+\sqrt{3})^{2n}+(\sqrt{3}-1)^{2n}=2a_n$ is an integer greater than $(1+\sqrt{3})^{2n}$, but only slightly because $|\sqrt{3}-1|<1$. Therefore, it's $\lceil(1+\sqrt{3})^{2n}\rceil=\lfloor(1+\sqrt{3})^{2n}+1\rfloor$.