I want to show that for any $a,b \in \mathbb{R}$ we get $\int_{-\infty}^{\infty} \frac{\sin(2\pi(x-a))}{\pi(x-a)}\frac{\sin(2\pi(x-b))}{\pi(x-b)}dx = \frac{\sin2\pi(a-b)}{\pi(a-b)}$. A hint for this exercise is to use Parseval's identity.
Attempt: For $f(x)=e^{isx}\chi_A(x)$, where $A=[-t,t]$ we get the Fourier transform:
$ \hat{f(\gamma)} = \int_{-t}^te^{iy(s-2\pi \gamma)}dy = [\frac{e^{iy(s-2\pi \gamma)}}{i(s-2\pi \gamma)}]^t_{-t} = \frac{2\sin[t(s-2\pi\gamma)]}{s-2\pi\gamma} $
In particular for $s=2\pi a$, $\gamma=b$ and $t=1$ we get
$ \hat{f(\gamma)} = \frac{\sin 2\pi(a-b)}{\pi(a-b)} $
Then if we consider Parsevals's identity we get that:
$ \int_{-\infty}^\infty \big|\frac{\sin 2\pi(a-b)}{\pi(a-b)}\big|^2db = \int_{-\infty}^\infty \big| e^{i2\pi a x}\chi_{[-1,1]}\big|^2 dx = \int_{-1}^1 \big| e^{i2\pi a x}\big|^2 dx = 2 $
But I didn't see how to proceed to solve the problem.
Let $f(x)=2\text{sinc}(2\pi x) $. Note that $f$ is even, so $$\int_{-\infty}^\infty f(x-a)f(x-b)dx= \int_{-\infty}^\infty f(x-(a-b))f(x)dx= \int_{-\infty}^\infty f(a-b-x)f(x)dx=(f*f)(a-b) $$ Then, we calculate $$\widehat{(f*f)}(\xi)=\hat{f}(\xi)^2=\chi_{[-1,1]}(\xi)^2=\chi_{[-1,1]}(\xi)$$ Hence, $$(f*f)(a-b)=\widehat{\chi_{[-1,1]}}(a-b)=f(a-b)$$