Define $N(f)= \inf\{\|g\|_p+\|h\|_q;f=g+h, g \in L^p(\mathbb{R}), h \in L^q(\mathbb{R})\}$.
I want to prove that $N$ is a norm on $L^p(\mathbb{R})+L^q(\mathbb{R})$ but I can't prove that $N(f)=0 $ implies $f= 0$.
Could this result be proved without a further hypothesis? (Such as "compatibility” assumption...). Could you please prove or give me some references for the proof of this result? I was trying to prove it but there is no progress.
After that, we have $L^p(\mathbb{R})+L^q(\mathbb{R})$ with $N$ is a Banach space since $(L^p(\mathbb{R}), \|.\|_p)$ and $(L^q(\mathbb{R}), \|.\|_q)$ are Banach spaces. Is this correct?
Thank you so much.
You had a very good intuition when you mentioned a compatibility assumption.
A precise result regarding how to norm a sum of vector spaces is given in this article. Namely, the norm is what you say, and the compatibility assumption is that
Note that in your case it is implicit that "$=$" means "equal almost everywhere". In the same article it is explained that for $L^p$ and $L^q$ this compatibility does occur, since convergence in any $L^r$ implies convergence almost everywhere after passing to a subsequence.