I have this differential equation
$\frac{d^4 y}{dx^4} - y = f(x)$
Where $y $ and the first three derivatives of $y$ disappear at $x = 0$.
I have shown that
$$\bar{y}(s)= \int_{0}^{\infty} f(\xi) \frac{e^{-s \xi}}{s^4 -1} d\xi $$
which is the first part of the question.
I need to show that
$$ y(x) = \frac{1}{2} \int_{0}^{x} f(\xi) [\sinh(x - \xi) - \sin(x - \xi)] d\xi$$
By breaking $\frac{1}{s^4 -1}$ into partial fractions we have
$$\frac{1}{s^4 -1} = \frac{1}{2} \int_{0}^{\infty} (\sinh x - \sin x ) e^{-sx} dx $$
And we have a double integral. How do I get to the solution from here?
First, we note that the partial fraction expansion of $\frac{1}{s^4-1}$ is given by
$$\frac{1}{s^4-1}=\frac14\left(\frac{1}{s-1}-\frac{1}{s+1}+\frac{i}{s-i}-\frac{i}{s+i}\right) \tag 1$$
Second, using the convolution theorem, it is easy to see that the inverse Laplace Transform of $G(s)=\frac{F(s)}{s-s_0}$ is
$$\mathscr{L}^{-1}\left(G\right)(t)=\int_0^t f(t')e^{-s_0(t'-t)}\,dt' \tag 2$$
Using the results in $(1)$ and $(2)$, we find that the inverse Laplace Transform of $Y(s)=\frac{F(s)}{s^4-1}$
$$\begin{align} y(t)&=\frac14\int_0^t f(t')\left(e^{t-t'}-e^{-(t-t')}+ie^{i(t-t')}-ie^{-i(t-t')}\right)\,dt'\\\\ &=\frac12\int_0^t f(t')\left(\sinh(t-t')-\sin(t-t') \right)\,dt' \end{align}$$
as was to be shown!
Note we could have proceeded directly by using the residue theorem to evaluate the inversion integral
$$y(t)=\frac1{2\pi i}\int_{c-i\infty}^{c+i\infty}\frac{F(s)}{s^4-1}e^{st}\,ds$$
where $c>1$.