fine $x,y$ :
$$\sqrt{x^2-x+1}+\sqrt{y^2-y+1}=\sqrt{x^2+xy+y^2} \ \ \ : x ,y \in \mathbb{Z}$$
My Try :
$$\sqrt{x^2-x+1}+\sqrt{y^2-y+1}=\sqrt{x^2+xy+y^2} \\ x^2-x+1+y^2-y+1+2\sqrt{(x^2-x+1)(y^2-y+1)}=x^2+xy+y^2 \\ 2\sqrt{(x^2-x+1)(y^2-y+1)}=xy +x+y-2$$
Now ?
You can simplify as follows
$$\begin{align} 2\sqrt{(x^2-x+1)(y^2-y+1)}&=xy +x+y-2\\ 4(x^2-x+1)(y^2-y+1)&=x^2y^2+x^2+y^2+4+2x^2y+2xy^2-4xy\\&\,\,\,\,\,+2xy-4x-4y\\ 4x^2y^2-4x^2y+4x^2-4xy^2+4xy+4y^2&=x^2y^2+2x^2y+x^2+2xy^2-2xy+y^2\\ 3x^2y^2-6x^2y+3x^2-6xy^2+6xy+3y^2&=0\\ x^2y^2-2x^2y+x^2-2xy^2+2xy+y^2&=0\\ (xy-x-y)^2&=0 \end{align}$$
From here you can get that either $x(y-1)=y$ or $y(x-1)=x$ - either way gives the same solution of $(x,y)=(2,2)$.
As pointed out in a comment by John Bentin, $(0,0)$ is also a solution to this equation. However this is not a solution to the original equation - we have squared some terms which has created this extra solution. So it is always wise to go back and check if the solution does indeed work - $(2,2)$ does, $(0,0)$ does not.