I have tried everything in my knowledge and no, I cannot state it. I have tried a factorizor online which tells me that it is not factorizable hence irreducible. But I cannot reason why.
I looked at Eisenstein's criteria but obviously, there is no prime $q$ that fits the criteria so this is useless.
I then tried reducibility via modulo reduction, and this should give me the options to test irreducibility up to mod $8$ since that is the largest coefficient in the polynomial...yes? But every mod arrives at the polynomial being reducible...so it basically fails to tell me that it is irreducible. For mod 2, I get 0 as a solution to the reduced polynomial so that means I can factor it out with $x$. Similarly, mod 3 says 1 is a solution so $(x-1)$ should be a solution. In a similar fashion, I get mod 4,5,6,7 to have solutions 0,3,4,6.
Am I missing anything? This is the best I can do, nothing more assures me irreducibility at all. Ideas please...?
Let $\phi(x)$ denote your polynomial. Then we note that $$\phi(x+1)=x^5+3x^2+9x+3$$ and we can invoke Eisenstein's criterion.