Show that if $a,b,c$ are positive real numbers such that $S_2 := ab+bc+ca = 3$, then
$$ \cfrac{1}{a+b+2} + \cfrac{1}{a+c+2} + \cfrac{1}{b+c+2} \leq \cfrac{13 \cdot S_1 + 27}{16 \cdot S_1 + 40}$$
where $S_1 = a+b+c$
My road so far
Well, my idea so far was to find some expression "more obviously" between the two sides of that inequality:
$$ \cfrac{1}{a+b+2} + \cfrac{1}{a+c+2} + \cfrac{1}{b+c+2} \leq f(a,b,c) \leq \cfrac{13 \cdot S_1 + 27}{16 \cdot S_1 + 40}$$
An obvious guess would be just set $a=b=c=1$, resuilting $f(1,1,1) = \frac{3}{4}$.
The rightmost inequality is not so hard: it just implies $S_1 \geq3$, a classical result.
But I am stuck in the leftmost inequality...
Let $a+b+c=3u$, $ab+ac+bc=3v^2$ and $abc=w^3$.
Thus, since $$\prod_{cyc}(a+b)=9uv^2-w^3$$ and $\sum_{cyc}(a+b+2)(a+c+2)$ and $\frac{13(a+b+c)+27}{16(a+b+c)+40}>0$ are not depended on $w^3$,
we see that our inequality is equivalent to $f(w^3)\leq0,$ where $f$ increases.
Thus, it's enough to prove our inequality for a maximal value of $w^3$,
which by $uvw$ happens for equality case of two variables.
Let $b=a$.
Thus, $c=\frac{3-a^2}{2a}$ and we obtain: $$(a-1)^2(13a^2+24a+15)\geq0,$$ which is obvious.