I got stuck on this system of equations. Could you help and tell me how should I approach this problem?
\begin{align*} x+y^2 &= y^3\\ y+x^2 &= x^3 \end{align*}
These are the solutions: \begin{align*} (0, 0); \\((1+\sqrt{5})/2, (1+\sqrt{5})/2); \\((1-\sqrt{5})/2, (1-\sqrt{5})/2); \end{align*}

Here's your equations:
$x+y^2 = y^3$
$y+x^2 = x^3$
I could substitute $x=y^3-y^2$ and get a degree 9 equation in $y$, but I'll try something else.
Looking at these, I notice that if I subtract them, I get something in which everything is divisible by $x-y$.
Subtracting the second from the first, I get
$(x-y)+(y^2-x^2) =y^3-x^3 $
or $(x-y)+(y-x)(y+x) =(y-x)(y^2+xy+x^2) $.
If $y \ne x$, dividing by $y-x$ gives $-1+(y+x) =y^2+xy+x^2 $ or $0 =y^2+y(x-1)+x^2-x+1 $.
Solving this,
$\begin{array}\\ y &=\dfrac{-(x+1)\pm \sqrt{(x-1)^2-4(x^2-x+1)}}{2}\\ &=\dfrac{-(x+1)\pm \sqrt{x^2-2x+1-4x^2+4x-4}}{2}\\ &=\dfrac{-(x+1)\pm \sqrt{-3x^2+2x-3}}{2}\\ &=\dfrac{-(x+1)\pm \sqrt{-2x^2-x^2+2x-1-2}}{2}\\ &=\dfrac{-(x+1)\pm \sqrt{-2x^2-(x-1)^2-2}}{2}\\ \end{array} $
Since the discriminant is negative, there are no real values of $y$.
Therefore the only real solution is $x=y$.