Consider a pair of homeomorphic but not diffeomorphic smooth manifolds $M_1$ and $M_2.$ Fix a homeomorphism $\phi\colon M_1\rightarrow M_2.$ If I understand correctly, two bundles $TM_1$ and $\phi^*TM_2$ are always isomorphic as topological fiber bundles (that's because they are both isomorphic to a subbundle of the tangent microbundle).
Are they always isomorphic as vector bundles?
John Milnor gives an example of two homeomorphic smooth manifolds whose tangent bundles are not isomorphic as topological vector bundles, see his ICM-1962 address, Corollary 1. I think, this was the first such example.
Edit. Few more things (motivated by questions in comments below):
R. De Sapio, Disc and sphere bundles over homotopy spheres, Math. Z. 107 (1968) 232-236.
J.Milnor, Microbundles-I, Topology, 3 (1964) 53-80.