I understand that this answer is $1295$. I can get this by either of:
$${{7}\choose{1}}{{8}\choose{3}}+ {{7}\choose{2}}{{8}\choose{2}}+{{7}\choose{3}}{{8}\choose{1}}+{{7}\choose{4}}{{8}\choose{0}}$$ or $${{15}\choose{4}}-{{7}\choose{0}}{{8}\choose{4}}.$$
But what cases am I double counting if I instead think like this: Choose the one Venusian ${{7}\choose{1}}$ then choose any three others ${{14}\choose{3}}$.
i.e. Why is ${{7}\choose{1}}{{14}\choose{3}}$ not logically correct? I know I am double counting but cannot tell how.
If things like this are not clear then it is often handsome to look at a similar situation with extra small numbers.
Form by brute force a group of $2$ out of $1$ Plutonian and $2$ Venusians with at least one Venusian.
Applying your method we get $\{V_1,P_1\},\{V_1,V_2\},\{V_2,P_1\},\{V_2,V_1\}$.
But this with:$\{V_1,V_2\}=\{V_2,V_1\}$