I have to prove that there is one and only one function $f \in C^1(\Bbb R_{>0})$ that satisfy the following. :
$$\begin{aligned}f(x+1) - f(x) &= \ln(x)\\ \ \ \ f \rm{\ is\ convex}&\\f(1) &= 0\end{aligned}$$
I am not asked to find $f$ but just to prove its uniqueness.
So far I thought of the following. Let $g$ that satisfy the set of equations above. Then $f = g$ on $\mathbb{N}$. So maybe the following is true : Two convex functions that are equal on the natural numbers are equal on $\Bbb R_{>0}$. Yet I am also unable to prove it or find a counterexample.
As Watercrystal shows, you cannot simply say that any two convex functions that agree on the integers are the same. However, with the condition $f(x+1)=f(x)+\log(x)$, makes the function unique. This is essentially the Bohr-Mollerup Theorem.
We will prove that this function exists and is unique for $1\le x\le2$, then the recursion $f(x+1)=f(x)+\log(x)$ proves the existence and uniqueness for all $x\gt0$.
Let $0\le x\le1$.
Convexity guarantees that $$ \begin{align} f(n+x) &\le(1-x)f(n)+x\,f(n+1)\tag{1a}\\[6pt] &=f(n+1)-(1-x)\log(n)\tag{1b} \end{align} $$ and $$ \begin{align} f(n+1) &\le x\,f(n+x)+(1-x)f(n+1+x)\tag{2a}\\[6pt] &=f(n+x)+(1-x)\log(n+x)\tag{2b} \end{align} $$ Therefore, with $$ \begin{align} \Delta_n(x) &=\sum_{k=1}^{n-1}(\log(k+1)-\log(k+x))\tag{3a}\\ &=f(n+1)-f(n+x)+f(1+x)\tag{3b} \end{align} $$ $(1)$ and $(2)$ imply $$ \Delta_n(x)-(1-x)\log(n+x)\le f(1+x)\le \Delta_n(x)-(1-x)\log(n)\tag4 $$ The lower limit in $(4)$ is increasing by Bernoulli's Inequality $$ \begin{align} &\Delta_{n+1}(x)-(1-x)\log(n+1+x)-\Delta_n(x)+(1-x)\log(n+x)\tag{5a}\\ &=\log\left(1+\frac{1-x}{n+x}\right)-(1-x)\log\left(1+\frac1{n+x}\right)\tag{5b}\\ &\ge0\tag{5c} \end{align} $$ and the upper limit in $(4)$ is decreasing by Bernoulli's Inequality $$ \begin{align} &\Delta_{n+1}(x)-(1-x)\log(n+1)-\Delta_n(x)+(1-x)\log(n)\tag{6a}\\ &=(1-x)\log\left(1-\frac1{n+1}\right)-\log\left(1-\frac{1-x}{n+1}\right)\tag{6b}\\ &\le0\tag{6c} \end{align} $$ The difference between the upper and lower limits in $(4)$ is decreasing to $0$ $$ \begin{align} (1-x)(\log(n+x)-\log(n)) &\le\frac{x(1-x)}n\tag{7a}\\ &\le\frac1{4n}\tag{7b} \end{align} $$ Therefore, by the Squeeze Theorem and inequality $(4)$, there exists a unique $f(1+x)$ for $0\le x\le1$.