Define $H = \{(a, 0): a\in \mathbb{R}\}$.
Without using the fundamental homomorphism theorem, how would we know what $\mathbb{R}^2/H$ is? The quotient group is $\{H, (x, y) + H, (x_2, y_2) + H, \dots \}$. Intuitively, each coset in the quotient group is a horizontal line crossing through the point $(x_i + a, y_i)$ or just $(0, y_i)$. And based on other material I've covered, I intuitively think $\mathbb{R}^2/H \cong \mathbb{R}$, but I wouldn't know how to show it.
We'll do this two ways: in words, and then with an isomorphism.
Let's show that every element in the quotient group can be written like $H + (0,y)$.
So start with some element $(x,y)+H$ in the quotient group. What this means is that for any element $h \in H$, our element $(x,y)+H$ is the same element as $ (x,y) + h + H$. But $(-x,0)$ is in $H$. And so our element $(x,y) + H = (0,y) + H$. In this way, it's easy to see that for any $y \in \mathbb{R}$, there is an element in $\mathbb{R}^2/H$ that looks like $(0,y) + H$.
Further, no two elements $(0,a) + H$ and $(0,b) + H$ are the same when $a \neq b$, as $H$ does not affect the second coordinate. The typical group operations of $\mathbb{R}$ still work on the second coordinate as well, for the same reason that $H$ does not affect the second coordinate.
Thus $\mathbb{R}^2 / H \cong \mathbb{R}$.
Alternately, what we have considered is this map:
$$\begin{align}\mathbb{R}^2 / H &\to \mathbb{R}\\ (x,y) + H &\mapsto y\end{align} $$
The first notable paragraph above shows it's surjective. The second shows that it's well-defined and injective. I sort of wave my hands at showing it's a homomorphism, but it is (and you can check it!). Thus we have explicitly given an isomorphism.