Show whether or not the convergence of $f_n=\frac {nx}{1+nx^2}$ is uniform on the intervals $(0,\infty)$, $(0,1)$, and $(1,\infty)$.
I started checking if I could ensure $|\frac {nx}{1+nx^2}|\lt\epsilon$ for an arbitrary $\epsilon$ on $(0,\infty)$.
$|\frac {nx}{1+nx^2}-\frac{1}{x}|\le\frac {nx}{1+nx^2}+\frac{1}{x}\lt\frac{nx}{nx^2}+\frac{1}{x}=\frac{1}{x}+\frac{1}{x}=\frac{2}{x}\lt\epsilon$. ($x\gt\frac{\epsilon}{2}$ to satisfy the inequality, regardless of $N$.)
So, on $(0,\infty)$, is it correct to say we may, for any $\epsilon$, choose $x$ to be $x\le\frac{\epsilon}{2}$, thereby disproving $f_n$ is uniformly convergent on $(0,\infty)$? If so, how does this change the argument for the next two intervals?
Your argument is not valid. In fact the very first inequality you used spoils everything! Do not change the difference to the sum.
Now $|\frac {nx} {1+nx^{2}}-\frac 1 x|=\frac 1 {x(1+nx^{2})}$. On $(1,\infty)$ this is less than or equal to $\frac 1 {n+1}$ so the given sequence tends to $\frac 1 x$ uniformly.
On the other two intervals the convergence is not uniform as seen by putting $x=\frac 1 n$.