My teacher asked us this question yesterday in the lecture but it didn't make any sense to me.
He asked: What do the coefficients of the exponential Fourier series represent? Also, what's the difference between this series and the Fourier transform for the same signal?
Thing is, I know how to find the coefficients. What does he mean by what do they represent?
The difference is that a Fourier series represents a periodic function. So Fourier transform and Fourier series can be compared if restricted to one period. That is, if you take a function with some compact support that fits into an interval $[a,a+\tau]$ and compute the Fourier transform, then a specific sampling of that transform will give coefficients for an exponential Fourier series with period $\tau$ that coincides with the given function inside the interval.
See also the sampling theorem and its generalizations.