In a finitary metatheory it is claimed that object variables of the formal language are generated by finitary methods. What does this finitary method mean?
Also all the object variables of a formal language are not available prior to the construction of the formal mathematical theory since they are generated when new ones are required. So how does the alphabet of a formal language is defined if we don't know all the symbols in it?
Regarding meta-theory, finitism is linked to Hilbert's program :
According to the most mature presentations of finitism (Hilbert and Bernays, 1939):
According to some authors, a reasonable candidate to implement the finitistic point of view is the primitive recursive arithmetic $\mathsf {PRA}$.
See also the post : what is finitistic reasoning ?
A formal language is finitary because it is producible or surveyable in a finite number of steps.
The symbols of e.g. first-order language belong to a countable set:
finally:
We can use only two symbols to "implement" the entire sequence of variables: $v$ and $|$, saying that $v_i$ is the abbreviation for the symbol sequence “$v | \ldots |$", i.e. the symbol "$v$" followed by $i$ copies of the symbol "$|$".
Due to the fact that a formula is an expression (i.e. a string of symbols) of finite lenght, the number of different individual variables occurring in a formula will be always finite.
But the mechanism of implementing the coding-schema for naming variables guarantees an unlimited supply of them.
In conclusion, the usual syntax of first-order language is based on a countable set of symbols, but we can shrink it to a finite set.