$\sqrt[7]{(-\sqrt{3}-i)^5}=(-\sqrt{3}-i)^\frac{5}{7}=
2^\frac{5}{7}(\cos(\frac{5}{7}\alpha)+i\sin(\frac{5}{7}\alpha)=$
$\tan\alpha=\frac{-1}{-\sqrt{3}} \implies \alpha=\frac{\pi}{6}+2k\pi$
$=2^\frac{5}{7}(\cos(\frac{5\pi}{42}+\frac{2k\pi}{7})+i\sin(\frac{5\pi}{42}+\frac{2k\pi}{7})$
The problem I have currently is that I have no idea where I made an error.
The correct solution is
$2^\frac{5}{7}(\cos(\frac{5\pi}{6}+\frac{2k\pi}{7})+i\sin(\frac{5\pi}{6}+\frac{2k\pi}{7})$.
You just divided twice by $7$.
$$\sqrt[7]{(-\sqrt3-i)^5}=\sqrt[7]{32\left(\cos(5\cdot210^{\circ})+i\sin(5\cdot210^{\circ})\right)}=$$ $$=2^{\frac{5}{7}}\left(\cos\left(150^{\circ}+\frac{360^{\circ}k}{7}\right)+i\sin\left(150^{\circ}+\frac{360^{\circ}k}{7}\right)\right),$$ where $k\in\{0,1,2,3,4,5,6\}$.