What is the Galois group of the polynomial $f(x)=x^3-3$ over $\mathbb{Q}$ ?
$f(x)=0 \ $ gives $x= 3^{1/3},~ \zeta_3 3^{1/3},~ \zeta_3^2 3^{1/3}$ over $\mathbb{C}$.
Thus the permutation of these $3$ roots produces the Galois group $S_3$.
Thus the Galois group $G \cong S_3$.
Am I right ?
If I replace the polynomial by $f(x)=x^3-\frac{1}{3}$, then still we get the same Galois group $S_3$.
Am I right ?
the Galois group of $x^3-3$ is the group of automorphisms of the splitting field of $x^3-3$ which leave the base field $\mathbb Q$ fixed.
You have found the 3 roots: $\alpha_1 = 3^{1/3}$, $\alpha_2 = \zeta_3 3^{1/3}$, $\alpha_3 = \zeta_3^2 3^{1/3}$. The splitting field of the polynomial is then $\mathbb Q(\alpha_1, \alpha_2, \alpha_3)$.
An automorphism of $\mathbb Q(\alpha_1, \alpha_2, \alpha_3)$ is an isomorphism from that field to itself and it needs to leave the base field $\mathbb Q$ alone. If $f$ is one of these automorphisms then $\sigma(\alpha_1)$ must be $\alpha_1$, $\alpha_2$ or $\alpha_3$ because $\alpha_1^3-3 = 0$ implies $\sigma(\alpha_1)^3-3 = 0$. So every field automorphisms is a to permutations of the roots.
Notice that $\alpha_3 = \alpha_2^2/\alpha_1$ so $\sigma(\alpha_1)$ and $\sigma(\alpha_2)$ determines $\sigma(\alpha_3)$. This is not a restriction on the permutations we can choose though.
Every (all 6) permutation of the three roots is a field automorphism in this case and that means the Galois group is $S_3$, but this isn't always true.
In the example Jyrki Lahtonen mentioned in comments: $x^3 - 3x + 1$ the Galois group is $C_3$. Let the roots of the polynomial be:
-1.87938524157181676810821855464946293991.53208888623795607040478530111083334790.3472963553338606977034332535386295920Notice that:
So if $f$ is an automorphism of the field $\mathbb Q(\beta_1, \beta_2, \beta_3)$ then $f(\beta_1)$ determines $f(\beta_2)$ and $f(\beta_3)$.
This means we can only choose 3 automorphisms and the Galois group is $C_3$.