Consider this simple exercise:
$$1+1+11+1+1 = 15\tag{A}$$
But what if it were a very long expression? Let's assume that it is, then
$$\begin{equation*} \begin{split} 1+1+\; & \\ 11+1+1 &= 15 \end{split} \end{equation*}\tag{B}$$
would still be valid.
But would
$$\begin{equation*} \begin{split} 1+1+1\; & \\ 1+1+1 &= 15 \end{split} \end{equation*}\tag{C}$$
(where the $11$ is split between lines) be valid too? I'm sure it won't be, but I need the official place to look it up.
My question is: where can I find the right/official(!) way to split a long algebra drill?
There's no "official" rulebook for how to write mathematics. Arguably, anything is fine as long it is
but in any situation, it would be advisable not to do anything that would surprise your readers too much (e.g., using the symbol $\large \texttt6$ for a variable). Your case $\text{C}$ falls into this category: you could explain in a sentence leading up to the expression how it should be read, but it is so counter-intuitive that it's just not a good choice.
The only situation I'd consider it acceptable to break a number across lines (and it would still require explanation by the author beforehand) is if the number itself is too big to fit, e.g., the single, $151$-digit number $$1237401579137502793502395782034957203475028 4235284352903232356235823952538 2{\;\small\ddots}\\35723572355 235973475 32823576235803122435723459423284359734580233597200923214\;\;\;$$ The notation with the $\small\ddots$ is what I've seen in this (rare) situation. Mathematica uses it: