In Wikipedia
One may talk about balls in any topological space X, not necessarily induced by a metric.
However, in the usual topology on R has as basis the set of all open balls, and open balls are defined as
$$B(p;r) =\{x\in X \;\vert\;d(x,p)<r\}$$
Aren't $d$ and $r$ distances, implicitly implying that a metric has been defined? In other words, how can this standard or usual topology in, for instance $\mathbb R^3,$ be properly defined as open balls without acknowledging the use of a metric?
If, on the other hand, the topology is defined as neighborhoods, the problem may not be there...
This is indeed a metric topology: it is induced by a metric, in the sense that it is the coarsest topology on $\mathbb R$ making the euclidian metric $d:\mathbb R \times \mathbb R \to \mathbb R_{+}$ continuous.
There are topologies not induced by metrics, and worse there are some that are not metrizable. For example, there is a topology on $\mathbb R$ that consists of itself and the empty set. This is not induced by any metric.