Why $\dot{H}^{s}(\mathbb{R}^{d})\subset L^{2}_{loc}(\mathbb{R}^{d}), s\in]0,1[$? a detail from Bahouri-Chemin-Danchin book fourier analysis and nonlinear partial differential equations Page28, Proposition 1.37.
In this page, the authors say "In order to see that $u$ is in $L^{2}_{loc}(\mathbb{R}^{d})$, it is suffices to write $u=\mathscr{F}^{-1}(1_{B(0,1)}\hat{u})+\mathscr{F}^{-1}(1_{\mathbb{R}^{d}-B(0,1)}\hat{u}).$"
I'm so confused about this decomposition of $u$. If we want to prove this Proposition, we need to prove $$\int_{B(0,R)}u^{2}dx<\infty,\forall R>0.$$ According to authors' hint, we need to prove that $$\mathcal{F}^{-1}(1_{B(0,1)}\hat{u})\in L^{2}(B(0,R))$$ and $$\mathcal{F}^{-1}(1_{B(0,1)^{c}}\hat{u})\in L^{2}(B(0,R)),$$ but what should we do next?
By definition, $u\in\dot{H}^s(\Bbb{R}^d)$ means $\hat{u}\in L^1_{\text{loc}}(\Bbb{R}^d)$ and $\int_{\Bbb{R}^d}|\xi|^2|\hat{u}(\xi)|^2\,d\xi<\infty$. Let $B$ denote the unit ball.
So, with this decomposition of $u$, we have actually shown that $\dot{H}^s(\Bbb{R}^d)\subset C_0(\Bbb{R}^d)+L^2(\Bbb{R}^d)\subset L^2_{\text{loc}}(\Bbb{R}^d)$, i.e every function in $\dot{H}^s$ can be written as a sum of a $C_0$ function and an $L^2$ function, and hence belongs to $L^2_{\text{loc}}(\Bbb{R}^d)$ (and hence by Holder’s inequality, you can also deduce, if you wanted, that it belongs to $L^p_{\text{loc}}$ for all $1\leq p\leq 2$).