Let $\mathscr{X}=C(\mathbb{R}^n,\mathbb{R}), b\in C^{1}(\mathbb{R}^n,\mathbb{R}^n)$, consider $$\frac{dx(t)}{dt}=\textbf{b}(x(t)),$$ where $x(0)=\xi$ is a autonomous differential equation.
For $\xi \in \mathbb{R}^n $, $\exists x(t,\xi)$, $0\leq t<\infty$, s.t. $x(t)\in C^{1}(\mathbb{R}^1,\mathbb{R}^n)$. Define operator $$T(t): f(\xi) \rightarrow f(x(t,\xi)).$$
My questions:
what does $f$ mean? I try to show $T(t)T(s)=T(s+t)$, but $(T(s+t)f)(\xi)=f(x(s+t,\xi))=?$
How to prove: if $A$ is the infinitesimal generator, then $C_{c}^{1}(\mathbb{R}^n,\mathbb{R}^1)\subset D(A).$ And as $f \in C_{c}^{1}(\mathbb{R}^n,\mathbb{R}^1)$, $$ (Af)(x)=\sum_{i=1}^n b^{i}(x)\frac{\partial f(x)}{\partial x_{i}},$$ where $\textbf{b}(x)=(b^{1}(x),..,b^{n}(x))$.
By the chain rule you get $$\frac{df(x(t))}{dt}=f'(x(t))\dot x(t)=f'(x(t))b(x(t)),$$ and if you transpose that, you get $$\frac{df(x(t))}{dt}=b(x(t))^Tf'(x(t))^T=b(x(t))^T\nabla f(x(t)).$$
By the way, your notation does not make sense. $f(ξ)$ is a function value, a point, or a real number in this case. What you can to is define $$ T(t):C^1(R^n,R)\to C^1(R^n,R),~~ [T(t)(f)](ξ)=f(x(t;ξ)) $$