I came across this article 3,700-year-old Babylonian tablet rewrites the history of maths - and shows the Greeks did not develop trigonometry.
However unlike today’s trigonometry, Babylonian mathematics used a base 60, or sexagesimal system, rather than the 10 which is used today. Because 60 is far easier to divide by three, experts studying the tablet, found that the calculations are far more accurate.
Giving aside pearls like because 60 is far easier to divide by three.
Why are base 60 calculation more accurate, and why 60 being divisible by 3 helps?

One of the important claims the paper makes is that this is the only known trigonometric table that does not use any approximations. When using the table, approximations are only introduced when calculating the final result.
As I understand it there are two main reasons why the table has no approximations:
Because 60 is a multiple of 2, 3 and 5 you can write 1/2, 1/3 and 1/5 as exact numbers.
For example, when using base 10 we can write 1/2 = 0.5 - but we can't write 1/3, because 10 is not divisible by 3. When using base 60, you can write 1/2=0."30" but also 1/3=0."20" (Where "30" and "20" are the symbols for the corresponding decimal values)
So to recapitulate:
The paper gives examples showing how the table is more precise than other known tables (though not as precise as what we get using computers). Whether this is only because of the two reasons above is not in itself demonstrated.