Why is $\text{Homeo}_p(X)$, the space of homeomorphisms of $X$ with topology of pointwise convergence and operation of composition not a topological group for $X = \mathbb{R}^2$?
This question was asked before and got an answer here but without proof.
It's clearly a quasi-topological group, the author claims composition is not jointly continuous. I found somewhere it's a topological group for $X = \mathbb{R}$ for example, so the author might be wrong (not sure).
I'm looking for a proof.
More generally, suppose $X$ is a topological space which is strongly homogeneous in the sense that any finite sequence of distinct points of $X$ can be sent to any other such finite sequence by a homeomorphism $X\to X$. Then as long as every nonempty open subset of $X$ is infinite and there exists an nonempty proper open subset $U_0\subset X$, $\operatorname{Homeo}_p(X)$ is not a topological group. (In particular, this applies to any connected manifold of dimension greater than $1$; see here for instance.)
To prove this, pick a point $x\in U_0$ let $U\subseteq \operatorname{Homeo}_p(X)$ be the set of homeomorphisms $f$ such that $f(x)\in U_0$. This $U$ is an open neighborhood of $1\in\operatorname{Homeo}_p(X)$. If composition were continuous, there would then be some basic open neighborhood $V\subseteq \operatorname{Homeo}_p(X)\times \operatorname{Homeo}_p(X)$ of $(1,1)$ such that $f\circ g\in U$ for all $(f,g)\in V$. Such a $V$ can be taken to have the following form: for some points $x_1,\dots,x_n\in X$ and open sets $V_1,\dots,V_n$ with $x_i\in V_i$, $V$ is the set of $(f,g)$ such that $f(x_i),g(x_i)\in V_i$ for each $i$. We may further assume that $x_1=x$. Now pick a point $y\in V_1$ which is different from all the $x_i$ and a point $z\in X\setminus U_0$. By our homogeneity assumption, there exists $g\in \operatorname{Homeo}_p(X)$ such that $g(x)=y$ and $g(x_i)$ is some chosen point in $V_i$ for each $i>1$. There also exists $f\in \operatorname{Homeo}_p(X)$ such that $f(y)=z$ and $f(x_i)$ is some chosen point in $V_i$ for each $i$. Then $(f,g)\in V$, but $f(g(x))=z\not\in U_0$ so $f\circ g\not\in U$ This contradicts our choice of $V$, so composition cannot be continuous.