Do we know the group (Group) of automorphisms of the ordered Field of surreal numbers?
I feel the different ways to see the surreal numbers should provide us with several ways to define interesting automorphisms. However, I can't think of any except the identity.
To avoid having to worry about things like proper classes, let us suppose $\kappa$ is an inaccessible cardinal and that by "the surreal numbers" $No$ we mean the surreal numbers of rank $<\kappa$. Then the automorphism group of $No$ is truly enormous: it has cardinality $2^\kappa$, and is what Conway calls an "improper class". This essentially follows from Theorems 28 and 29 of ONAG. Specifically, if $f\subseteq g\subset No$ and $\bar{f}\subset No$ are small subfields (i.e. of cardinality $<\kappa$) and $\varphi:f\to \bar{f}$ is an isomorphism of ordered fields, then Theorem 28 says there is a subfield $\bar{g}$ such that $\bar{f}\subseteq \bar{g}\subset On$ and an isomorphism $\varphi':g\to \bar{g}$ extending $\varphi$. Furthermore, note that for any such $f$ and $\varphi$, there is an $g$ such that the extension $\varphi'$ is not unique (for instance, if $g=f(x)$ where $x$ is greater than every element of $f$, then $\varphi'$ can send $x$ to any $x\in No$ which is greater than every element of $\bar{f}$). As in the proof of Theorem 29, we can construct automorphisms of $No$ by iterating this extension property back and forth by an induction of length $\kappa$, and we can do so such that at $\kappa$ many steps of the iteration, we have two different ways to choose the extension. Thus for every function $\kappa\to\{0,1\}$ (telling us how to make the choices), we get a different automorphism of $No$.