$${n+k-1 \choose k}=\sum_{m=1}^{min(k,n)}{k-1 \choose m-1}{n \choose m} $$
Is there a simple way to demonstrate this equality?
Context
These are two ways of expressing the $x^k$ coefficients in $(1+x+x^2+x^3+\cdots+x^k)^n $. The first term can be obtained using a power series as explained here. The 2nd term is my attempt to obtain the coefficient using the multimonial theorem (still working on a way to show an exclusion with this method).
Edit
How to derive the 2nd term: $$\sum_{m=1}^{min(k,n)}{k-1 \choose m-1}{n \choose m} $$ Given: $$(1+x+x^2+x^3+\cdots+x^{k})^{n}$$ To get the $x^{10}$ coefficient we will attempt to tabulate every permutation that sums to $10$ and calculate its value with the multinomial theroem. How many permutations are there using one term, then how many using two terms... we get this:
\begin{array} {|r|r|}\hline Terms & Permutations & Multinomial Value \\ \hline 1 & 1/1! & n!/(n-1)! \\ \hline 2 & 9/2! & n!/(n-2)! \\ \hline 3 & 36/3! & n!/(n-3)! \\ \hline 4 & 84/4! & n!/(n-4)! \\ \hline 5 & 126/5! & n!/(n-5)! \\ \hline 6 & 126/6! & n!/(n-6)! \\ \hline 7 & 84/7! & n!/(n-7)! \\ \hline 8 & 36/8! & n!/(n-8)! \\ \hline 9 & 9/9! & n!/(n-9)! \\ \hline 10 & 1/10! & n!/(n-10)! \\ \hline \end{array}
Which can be expressed as $$\sum_{m=1}^{k}{{k-1 \choose m-1}\over m!}\cdot{n! \over n-m!}$$ Which simplifies to $$\sum_{m=1}^{k}{k-1 \choose m-1}{n \choose m} $$
(Having read Euler's paper here I thought I might've come up with an improved algorithm, then i discovered power series...)
If we substitute $\binom{n+k-1}{k}=\binom{n+k-1}{n-1}$ and $\binom nm=\binom n{n-m},$ this amounts to counting two ways the number of subsets of size $n-1$ from a set of size $n+k-1.$
Specifically, the right side counts the number of such subsets with $m-1$ elements from the first $k-1$ elements, and $n-m$ elements from the rest.