I'm not really sure as to how to calculate the credible interval for this posterior distribution I'm given
~ N(69.07, 0.53^2)
And I need to find the probability of the interval, of length 1, which has the highest probability.
I know this interval is about to average ie 69.07+-0.5 but I don't know how to calculate the probability of this interval
Your posterior distribution is $\mathsf{Norm}(\mu = 69.07, \sigma=0.53).$ Finding the interval $(L_{ci}, U_{ci})$ of length $U_{ci}-L_{ci} = 1$ that contains the greatest probability under the posterior PDF requires some sort of computation.
As you say, intuitively this interval will be about $69.07 \pm 0.5$ because that is were the density function is highest.
Not knowing the kinds of computations with which you are familiar, I will do a 'grid search' in R statistical software to illustrate the idea. This is a brute-force method that looks at all 'reasonable' intervals of length $1$ (30,001 intervals with endpoints rounded to four places), finds the probability of each, and picks the one with the largest probability. It confirms that the interval $(68.57, 69.57)$ is indeed the correct one. It has about probability about 65.5%. [One can prove that this is the shortest 65.5% posterior credible interval.]
Here is some R code:
The figure below (made with the last three lines of code) shows the interval boundaries, and illustrates that the the interval 'uses' the largest values of the posterior density.
Note: It is common to use 'probability symmetric' intervals--especially with symmetrical (or nearly-symmetric) posterior distributions. Below is R code to find a 95% credible interval $(68.03, 70.11)$ that cuts probability 2.5% from each tail of the posterior distribution.