In volleyball, a point is awarded for every "rally" and a game is won by the first team to get to $N$ points, but you must win a game (sometimes called a "set") by two or more points. (If one team gets to $N$ points but the other team has $N-1$ points, play continues until one team is ahead by two.) The team that has won the last point always serves to the next point. It is well known that a high levels of play, the serving side is at a disadvantage in the sense of having a lower probability of winning that point (since the receiving side has the first opportunity to "attack").
Let us say two teams are evenly matched, and the probability of the serving side winning a given point is $p$ with $0<p<\frac12$.
It might be thought that since you need to win a game by two points, there will be an even number of points played in any sufficiently close game, and the disadvantage of having to serve first will even out. This is not the case. For example, if $N=2$ (that is, you start out even and the first team to be ahead by two points will win), the probability of the initial server winning is $$ S_{22} = \frac{1}{3-2p} $$ Here I have introduced a notation: $S_{ab}$ is the probability of the server winning if the server needs at least $a$ more points, and the non-server needs at least $b$ more points. So for example, in a game to $N=21$, if the score is $20$ serving to $19$, that position would be represented by $S_{13}$.
My question is, for $k>2$, what is $S_{kk}$?
That is, in a game to $N=k$, what is the probability that the starting server will win (and thus how much of a disadvantage is the first serve)? I would guess that this probability can be obtained in closed form, but if not, I'd like to see the asymptotic behavior of $\frac12-S_{kk}$.
Calculation of $S_{22}$:
$$S_{22} = p S_{13} + (1-p) ( (1-S_{13}) \\ S_{13} = p + (1-p) (1-S_{22} ) $$ Take the value of $S_{13}$ from the second equation and plug it into the first. Group terms to get $$ S_{22}(3p-2p^2) = p $$
Just computed some of the initial values (I have them up to $S_{20,20}$, but they get longer and harder to type).
$$ \begin{align}\frac12 - S_{3,3} &= \frac{(1-2p)(1 - 2p^2 + 2p^3)}{6 - 4p} \\ \frac12 - S_{4,4} &= \frac{(1-2p)(1 - 6p^2 + 16p^3 - 18p^4 + 8p^5)}{6 - 4p} \\ \frac12 - S_{5,5} &= \frac{(1-2p)(1 - 12p^2 + 52p^3 - 114p^4 + 144p^5 - 100p^6 + 30p^7)}{6 - 4p} \\ \frac12 - S_{6,6} &= \frac{(1-2p)(1 - 20p^2 + 120p^3 - 390p^4 + 808p^5 - 1100p^6 + 960 p^7 - 490p^8 + 112p^9)}{6-4p} \\ \frac12 - S_{7,7} &= \frac{(1-2p)(1 - 30p^2 + 230p^3 - 990p^4 + 2848 p^5 - 5760 p^6 + 8280 p^7 - 8330 p^8 + 5600p^9 - 2268p^{10} + 420p^{11})}{6-4p} \end{align}$$
Some observations:
One possible way to approach the asymptotic question is to note that in the period where one team wins service to when they next lose service, the number of points gained is a geometric distribution with parameter $p$. The only exception is the very first stretch of serves, when the serving team does not start with a point for having won service.
Hence the number of points each team has after $r$ exchanges of service can be expressed as a sum of independent geometric random variables. Hence perhaps something like the central limit theorem could be used to analyse the asymptotics of $\frac12 - S_{k,k}$: how quickly does the disadvantage from that missing initial point dissipate for the serving team?