Let $p:X \to Y$ be a perfect map. Then: $(2)$ If $X$ is regular, so also is $Y$.
Dugundji’s proof:
Given $y\in U$ in $Y$, there is by 1.5(b) an open $V \subseteq X$ with $p^{-1}(y) \subseteq V\subseteq \overline{V} \subseteq p^{-1} (U)$. Since $p$ is a closed map, we find a nbhd $W \supseteq y$ with $p^{-1}(y) \subseteq p^{-1}(W) \subseteq V$; then $W\subseteq p(\overline{V}) \subseteq U$, and since $p(\overline{V})$ is closed, $y\in W\subseteq \overline{W} \subseteq p(\overline{V}) \subseteq U$.
Question: I don’t understand first line of proof, specifically $p^{-1}(y) \subseteq V$. In second line, $W\subseteq p(\overline{V})$.
Edit: let $\{y\}$ be a singleton set in $Y$. Since $p$ is surjective, $\exists x\in X$ such that $p(x)=y$. Since $X$ is $T_1$, $\{x\}$ is closed in $X$. $p$ is a closed map. So $p(\{x\})=\{y\}$ is closed in $Y$. Hence $Y$ is $T_1$.
$p^{-1}(y)$ is compact, $p^{-1}(U)$ is open and $p^{-1}(y)\subseteq p^{-1}(U)$. In regular space these properties imply the existence of an open set $V$ such that $p^{-1}(y)\subseteq V \subseteq \overline V \subseteq p^{-1}(U)$. [This is 1.5 (c) in the book].
Since $p$ is surjective, $p^{-1}(W) \subseteq V$ implies $W \subseteq p(V)\subseteq p(\overline V)$.