Assume $X_1,X_2,X_3$ are IID $N(0,1)$ random variables. I want to show that $$P(X_1>0,X_1+X_2+X_3<0)>P(X_1+X_2>0,X_1+X_2+X_3<0)$$ I know I can show this by calcultating these two proababilities. But is there a way to prove this inequality without any evaluation?
Furthermore, I want to prove that $$P\left(\sum_{i=1}^{k}X_i>0,\sum_{i=1}^{n}X_i<0\right)>P\left(\sum_{i=1}^{m}X_i>0,\sum_{i=1}^{n}X_i<0\right)$$ for any $1\leq k<m\leq n$. Is this conjecture correct or not? If yes, how to prove it?
Another way to prove this is to bring in geometric thinking. However, warning: the proof is no longer "elementary" because it uses a stronger theorem. Personally, I like the proof by @StanTendijck because it's elementary. OTOH, the following proof has the benefit of actually evaluating the probabilities (without integrals).
Here is the stronger theorem: the 3-D random vector $X = [X_1, X_2, X_3]$ is spherically symmetric about the origin. (It is obvious that the view along any of the 3 principle axes looks the same. It is much less obvious that the view along any radius is also the same.)
Obviously, $X_1 > 0$ is half the 3-D space, call it $U$. But similarly, $X_1 + X_2 + X_3 < 0$ is also half the 3-D space, call it $V$. Due to spherical symmetry, we dont have to consider the whole 3-D space and can instead can consider a sphere $S$ (of any fixed radius) and
$$P(X_1 > 0, X_1 + X_2 + X_3 < 0) = Volume(U\cap V \cap S) / Volume(S)$$
Now we have $X_1 = X \cdot [1, 0, 0]^T > 0$, and, $- X_1 - X_2 - X_3 = X \cdot [-1, -1, -1]^T > 0$. So the two hemispheres $U\cap S$ and $V \cap S$ are defined respectively by the vectors $u=[1, 0, 0]$ and $v=[-1, -1, -1]$ (the latter is often normalized but doesn't matter here). If two such vectors are angle $\theta$ apart (radians), then the intersection of the two hemispheres occupy a fraction ${\pi - \theta \over 2 \pi}$ of the whole sphere. This is obvious when you consider the plane defined by the two vectors.
So for these specific $u, v$ we have:
$$\cos(\theta) = {u \cdot v \over |u| |v|} = {-1 \over \sqrt{3}} \implies \theta \approx 2.19$$
$$P(X_1 > 0, X_1 + X_2 + X_3 < 0) = {\pi - \theta \over 2 \pi} \approx 0.152$$
Similarly, $X_1 + X_2 > 0$ is defined by the vector $w = [1, 1, 0]$ and now we need the angle $\phi$ between $w$ and $v$:
$$\cos(\phi) = {w \cdot v \over |w| |v|} = {-2 \over \sqrt{6}} \implies \phi \approx 2.53$$
$$P(X_1 + X_2 > 0, X_1 + X_2 + X_3 < 0) = {\pi - \phi \over 2 \pi} \approx 0.098$$
This also generalizes to higher dimensions, where:
$$P\left(\sum_{i=1}^{k}X_i>0,\sum_{i=1}^{n}X_i<0\right) = {\pi - A \over 2 \pi}$$
$$\cos(A) = {-k \over \sqrt{kn}} = -\sqrt{{k \over n}}$$
And your inequality is obtained when realizing
$$k \rightarrow n \implies \cos(A) \rightarrow -1 \implies A \rightarrow \pi \implies P\left(\sum_{i=1}^{k}X_i>0,\sum_{i=1}^{n}X_i<0\right) \rightarrow 0$$