The exercise is to construct a right triangle given $a+b-c$ and $\alpha$.
I know we then have $\beta=90^\circ -\alpha$. I tried to draw the right triangle $\triangle ABC$ and find where I can use $a+b-c$. By adding $a$ to $b$ to get $\overline{DA}, |DA|=a+b$, I get an isosceles triangle $\triangle DCB$ so $|\angle CDB|=45^\circ$. I then subtract the length $c$ from $\overline{DA}$ and have $|DN|=a+b-c$. I thought I could construct the triangle $\triangle DNB$ so I could find $C$ as the intersection of the line $DN$ and the perpendicular bisector of $\overline{DB}$. However, I'm missing an element in order to be able to even construct $\triangle DNB$. Additionally, I tried adding lengths to the hypotenuse, but also without much success.
I assume that $c$ is the length of the hypotenuse, as usual. If so, we can use that $r=(a+b-c)/2$ is the radius of the inscribed circle to do the following.
Start by constructing a right triangle $\triangle AIQ$ with $\angle QAI=\alpha/2$ and $\overline{IQ}=(a+b-c)/2$. (For instance, trace two parallel lines with distance $(a+b-c)/2$, and then a line with angle $\alpha/2$.) Construct a external square $QIRC$ over the segment $\overline{IQ}$. Now, construct a line passing through $A$ and making an angle $\alpha/2$ with $\overline{AI}$. This line intersects the line $\overline{CR}$ at some point $B$. Clearly $\triangle ABC$ has $I$ as its incenter, which concludes the question.