Let $\mathcal A$ be an abelian category satisfying $AB3$(there exist arbitrary direct sums). Then the homotopy category $K(\mathcal A)$ also have direct sums. Here $K(\mathcal A)$ is the category of chain complexes over chain homotopy equivalence classes of maps.
Given a set of complexes $\{A_i\}_{i\in I}$ and their direct sum $\bigoplus_{i\in I} A_i $in complex category $C(\mathcal A)$, I want to prove that $\bigoplus_{i\in I}A_i$ is their direct sum in $K(\mathcal A)$. Suppose we are given $f_i:A_i\rightarrow M$ for $i\in I$, I want to prove that there exists a unique map $f $ in $K(\mathcal A)$ such that $f u_i= f_i$ where $u_i$ is the homotopy equivalence classes of the inclusion map of $A_i$ in $\bigoplus_{i\in I} A_i$.
The difficulty is to prove the uniqueness. Some hints will be appreciated.
You might also interested in the following slightly more conceptual explanation (I don't mean to suggest that this should replace a proof by explicit computation in the beginning, though):
Setup: Given chain complexes $X,Y$ over ${\mathcal A}$, there's the homomorphism complex $\text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}(X,Y)$ defined by having $\text{Hom}^k_{\mathcal A}(X,Y) := \prod_{i\in{\mathbb Z}} \text{Hom}_{\mathcal A}(X^i,Y^{i+k})$ and differential $\delta(f^{\bullet}) := [\delta,f^{\bullet}] := \delta_Y f_\bullet - (-1)^{k} f_\bullet\delta_X$. Note that this is a chain complex over the category of abelian groups, not over ${\mathcal A}$. Now you can check that the cycles in degree $0$ are given by $\text{Z}^0\text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}(X,Y) \cong \textbf{Ch}_{\mathcal A}(X,Y)$, and that two of them are homologous if and only if they are homotopic. Hence, for the $0$-th homology you get $\text{H}^0\text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}(X,Y)\cong\textbf{K}_{\mathcal A}(X,Y)$.
Argument: Now if $(X_i)_i$ is a family of chain complexes with component-wise sum $\bigoplus_i X_i$, you have $\text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}\left({\bigoplus}_i X_i, Y\right)\cong\prod_i\text{Hom}_{\mathcal A}^{\bullet}(X_i,Y)$ by the universal property of the direct sum, and hence $$\textbf{K}_{\mathcal A}\left({\bigoplus}_i X_i, Y\right)\cong \text{H}^0\text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}\left({\bigoplus}_i X_i, Y\right)\cong\text{H}^0{\prod}_i \text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}(X_i, Y)\\\quad\quad\quad\cong {\prod}_i \text{H}^0\text{Hom}^{\bullet}_{\mathcal A}(X_i, Y)\cong{\prod}_i \textbf{K}_{\mathcal A}(X_i, Y)$$ since homology commutes with products in the category of abelian groups.