I have executed two experiments to verify whether smaller natural numbers are more common than bigger ones, spired by some high-performance database software that stores smaller natural numbers with a unique(memory-saving) approach.
Experiment one extracted all natural numbers from a text corpus like Jeopardy(Over 200,000 questions from the famed tv show) and computed each number's frequency.
The other experiment extracted all natural numbers from the Fibonacci sequence as follows.
integers_freq = {}
integers_cnt = 0
# get all substrings from a numeric string
# e.g. n = 144 substrings = ['1', '4', '4', '14', '44', '144']
def get_substrings(s):
# omit...
# fibonacci numbers
fibonacci = [1, 1]
for i in range(2, 20):
fibonacci.append(fibonacci[i-1] + fibonacci[i-2])
for n in fibonacci:
s = str(n)
substrings = get_substrings(s)
for substring in substrings:
integers_cnt += 1
if substring in integers_freq:
integers_freq[substring] += 1
else:
integers_freq[substring] = 1
# sort the integers by integer value
integers_freq = sorted(integers_freq.items(), key=lambda x: int(x[0]))
for integer, freq in integers_freq:
print("count = {} Pr({}) = {:.4f}".format(freq, integer, freq/integers_cnt))
And I plot the natural numbers(extracted from top 20 Fibonacci sequence) distribution with a bar chart

Both experiments expressed that smaller natural numbers are more common than bigger ones. Can we use Benford's law(Generalization to digits beyond the first) to explain this phenomenon?
Benford's law is not necessary to explain this. Any distribution over the natural numbers - including the empirical distribution of the numbers found in Jeopardy - will privilege smaller natural numbers in some sense.
One way to make this precise: for any threshold $\epsilon > 0$, we can find a natural number $N$ such that all numbers with a probability of more than $\epsilon$ of being encountered are in the range $\{1,2,\dots,N\}$. (If we think of "probability-more-than-$\epsilon$" as "common" and "less than or equal to $N$" as "small", then only small numbers are common.)
There are, of course, other ways to try to say "smaller natural numbers are more common" in a formal way. Many of them will be true of any distribution over the natural numbers. Some will be false for the Jeopardy distribution; for example, I bet there's many instances where a large number is likelier than a smaller one, just because round numbers are more likely to be encountered.