Let $A$ be a commutative noetherian ring, $I\subseteq A$ an ideal, $M_\alpha$ be $A$-modules, $\forall\alpha\in J$. It is easily seen that the $I$-torsion commutes with direct sums: $$\Gamma_I(\bigoplus_{\alpha\in J}M_\alpha)=\bigoplus_{\alpha\in J}\Gamma_I(M_\alpha).$$ This is because, those elements in the direct sum annihilated by a power of $I$ also have each of its components annihilated by the same power of $I$, and conversely we can annihilate the direct sum of these components by a large enough power of $I$, too.
Since the local cohomology $H_I^n$ is defined as the right derived functors of $\Gamma_I$, I am wondering whether we can similarly show $$H_I^n(\bigoplus_{\alpha\in J}M_\alpha)\cong \bigoplus_{\alpha\in J}H_I^n(M_\alpha).$$
I have seen some proofs of a more general result about local cohomology commuting with direct limits, but I am looking for a straight-forward proof here.
Thank you very much for your help!
Yes because homology commutes with direct sums. Alternatively you could use the formulation $$H_{\mathfrak{a}}^{n}(-)\simeq \varinjlim_{t}\text{Ext}_{R}^{n}(R/\mathfrak{a}^{t},-)$$ combined with the fact that $R/\mathfrak{a}^{t}$ is finitely generated to show that local cohomology commutes with all direct limits; in particular it will commute with direct sums.
Edit:
Since $R/\mathfrak{a}^{t}$ is finitely generated, there are isomorphisms $$\text{Ext}_{R}^{n}(R/\mathfrak{a}^{t},\varinjlim_{J}N_{j})\simeq \varinjlim_{J}\text{Ext}_{R}^{n}(R/\mathfrak{a}^{t},N_{j})$$ for any directed system $\{N_{j}\}_{J}$ of modules and $n\geq 0$. Consequently one has isomorphisms $$\begin{align*} H_{\mathfrak{a}}^{n}(\varinjlim_{J}N_{j})&\simeq \varinjlim_{t}\text{Ext}_{R}^{n}(R/\mathfrak{a}^{t},\varinjlim_{J}N_{j}) \\ &\simeq \varinjlim_{t} \varinjlim_{J}\text{Ext}_{R}^{n}(R/\mathfrak{a}^{t},N_{j}) \\ &\simeq \varinjlim_{J} \varinjlim_{t} \text{Ext}_{R}^{n}(R/\mathfrak{a}^{t},N_{j}) \\ &\simeq \varinjlim_{J} H_{\mathfrak{a}}^{n}(N_{j}) \end{align*}$$ for every directed system and $n\geq 0$.