I fail to see difference between $\exists x \forall y P(x) \vee Q(y)$ and $\forall y\exists x P(x) \vee Q(y)$. after all, there is no relation between x & y, and all we need to do is to check if one of the statements is true for the overall statement to be true since the or relation $\vee$.
like, for every $x$ there is at least a $y$ that makes the statement $P(x) \vee Q(y)$ true
for every $y$ there is at least an $x$ that makes the statement $P(x) \vee Q(y)$ true.
If $P(x)$ has a single value that makes it true, both statements are true due to the fact that it is an or.
If $P(x)$ is a contradiction, then the truth value of the or reduces to $Q(y)$, so it will only be true if $Q$ is a tautology. So yes, they are equivalent in this case.