I am looking for an elementary proof for the inequality
$\left(1+\frac{t}{\sqrt{n}}\right)^{n}e^{-\sqrt{n}t}\leq\left(1+t\right)e^{-t}$ for $n\in\mathbb{N},t\geq0 $
I encountered this inequality while writing an advanced exercise for first year students. I assumed it can be done by defining the function
$$\varphi\left(x\right)=\left(1+\frac{t}{x}\right)^{x^{2}}e^{-xt}\,,$$
and show it monotonically decreases for $x\geq1$ and positive $t$, but failed to do so. Does anyone know an elementary way to prove the above inequality?
Not sure what you mean by elementary, but if $$f(t)=\left(1+\frac{t}{\sqrt{n}}\right)^n e^{-\sqrt{n}t} \\ g(t)=(1+t)e^{-t}\, ,$$ then you want $\log (f) \leq \log (g)$, or $$0\leq \log(1+t)-t-n\log\left(1+\frac{t}{\sqrt{n}}\right)+\sqrt{n}t = h(t) \, .$$ We have $h(0)=0$ and $$h'(t)=\frac{t^2 (\sqrt{n}-1)}{(1+t)(\sqrt{n}+t)} \geq 0 \, .$$