I have been investigating equivalent transformations of functions, particularly those relating horizontal scaling to vertical scaling. For example, $f(x) = a\sqrt {bx} = a\sqrt{b}\sqrt{x}$, so horizontally scaling the function $g(x) = a \sqrt{x}$ by a factor of $\frac{1}{|b|}$ is the same as vertically scaling the function by a factor of $\sqrt{b}$. We can clearly derive similar equivalent transformations for $y=a(bx)^2$, $y = \frac{a}{bx}$, etc.
However, I have not been able to apply similar reasoning for functions like $y=a\sin{bx}$ or $y = a2^{bx}$. Of course, it is sometimes possible using identities ($y = \sin{2x} = 2\sin{x}\cos{x}$ and $y = \log{bx} = \log{x} + \log{b}$), but I am interested in a more general conclusion, particularly one relating horizontal and vertical scaling. Is there such a result, and does it reveal anything fundamental or interesting about functions? Or, is there a reason that such a result would not exist or would be trivial? Perhaps there is another way to view this problem?
It's impossible for $y = a \sin bx$ because vertical scaling controls the amplitude of the wave, while horizontal scaling controls the period of the wave: they are independent of each other.
In general, you can't substitute horizontal scaling with vertical scaling.