$$\prod_{n\geq2}\left(\frac{4}{e^2}\left(1+\frac{1}{n}\right)^{2n+1}\frac{n^2-1}{4n^2-1}\right)$$
I expand $\frac{n^2-1}{4n^2-1}$ as $\frac{(n-1)(n+1)}{(2n-1)(2n+1)}$. Then, $\left(1+\frac{1}{n}\right)^{2n+1}$ I expanded using the binomial theorem. $$\left(1+\frac{1}{n}\right)^{2n+1} = \sum_{k=0}^{2n+1}\binom{2n+1}{k}\left(\frac{1}{n}\right)^k$$ Still got stuck
Hint: $$\prod_{n\geq2}\left(\frac{4}{e^2}\left(1+\frac{1}{n}\right)^{2n+1}\frac{n^2-1}{4n^2-1}\right) \\\\ = \left({\prod \frac{4}{e^2} }\right)\left({\prod \frac{(n+1)^{n+1}}{n^n}}\right)^2\left({\prod \frac{n-1}{n}}\right)\prod \frac{1}{4n^2-1}$$