Let $(X,d)$ be a metric space and let $(x_n)$ be a Cauchy sequence in $X$. Let $(\epsilon_n)$ be a sequence of real numbers and decrease to $0$. Show that there is a subsequence $(x_{n_k})$ of $(x_n)$ such that: $$d(x_{n_j},x_{n_k})<\epsilon_{\min\{j,k\}}\:\:\: j,k=1,2,\dots$$
I'm not sure about my solution. Each time I try to find a subsequence, it just makes me more confused. Here is my solution.
Since $(x_n)$ is Cauchy, so for $\epsilon_1$ there is an integer $N_1\in\mathbb{N}$, such that for any $j,m\geq N_1$, we have $d(x_m,x_j)<\epsilon_1.$
Now define a subsequence $(x_{n_k})$ of $(x_n)$ such that: $x_{n_1}=x_{N_1},\: x_{n_2}=x_{N_1+1}$ and so on. Obviously, the subsequence $(x_{n_k})$ is Cauchy.
Similarly, for $\epsilon_2$, there is an integer $N_2$ such that for any $m,j\geq N_2$, we have $d(x_{n_m},x_{n_j})<\epsilon_2.$
Without loss of generality, let $(x_{n})=(x_{n_k})$. Define the subsequence $(x_{n_k})$ of $(x_{n})$ such that $x_{n_1}=x_{N_2}, \: x_{n_2}=x_{N_2+1}$.
Hence, $d(x_{n_1},x_{n_2})<\epsilon_2<\epsilon_1$ and also, $d(x_{n_2},x_{n_3})<\epsilon_2$.
Continuing this method $n'$ times, for $\epsilon_{n'}$, there is an integer $N_{n'}$ such that for any $m,j\geq N_{n'}$, we have $d(x_{m},x_{j})<\epsilon_{n'}$.
Now define seubsequence $(x_{n_k})$ of $(x_n)$ such that: $x_{n_1}=x_{N_{n'}},\: x_{n_2}=x_{N_{n'}+1}$ and so on.
Now for the subsequence $(x_{n_k})$ we have:
$$d(x_{n_j},x_{n_k})<\epsilon_{n'}<\epsilon_{\min\{j,k\}}\:\:\: j,k=1,2,\dots,n' $$
I think that your way of thinking is correct, but it may also help conceptually to think of these sequences as sets of points which you can manipulate all at once:
We have our original Cauchy sequence $S = \{x_1, x_2, x_3,\ldots\}$ and a decreasing sequence $E$ of positive numbers $\epsilon_1 > \epsilon_2 > \epsilon_3 > \ldots$ which converges monotonically toward zero.
Because the sequence $S$ is Cauchy, we know that for every $\epsilon_i \in E$, there exists an integer $N_i$ so that all of the terms in the tail of $S$ are within $\epsilon_i$ of each other (i.e. for all $x_a,x_b$ with $a,b>N_i$, we have $d(x_a,x_b)<\epsilon_i$.)
The first trick is to notice that we can choose the $N_i$ so that they form an increasing sequence $N_1 < N_2 < N_3 < \ldots$. (Intuitively, this is because if we have some $N_i$, we may freely increase its value as much as we like without affecting the $\epsilon_i$ property.)
Now let us define $S_i$ to refer to the tail of the sequence $S$ starting at term $N_i$:
$$S_i \equiv \{x_n \in S : n > N_i\}\qquad\text{for }i=1,2,3,\ldots$$
The $S_i$ sets have two important properties:
Now the construction is essentially finished:
It will always be possible to pick the $y_i$ because each $S_i$ contains infinitely many points ($S$ is Cauchy), and because we are only ever excluding finitely many of them in the $i$th step.
[1] A technicality about this exclusion process: of course sequences may contain the same point more than once. If for the $i$th term in our subsequence, we pick the $j$th term $x_j$ of the original sequence, this exclusion process only ensures that the $(i+1)$th term in our subsequence comes later ($x_k$ for some $k>j$). Hence, we are not excluding points in $X$, only terms from the sequence $S$.