We have a system in which events happen one after each other. The time interval between each two events shown by random variable $t_i$. So, the time interval between the first and the second events is shown by $t_1$, the time interval between the second and the third events is shown by $t_2$, and so on. We suppose the system keeps working as long as the time interval between each two successive events is smaller than $\tau$. In other words, the system stops as soon as the time interval between two successive events is larger than $\tau$.
Assuming the time interval between $n-1^{th}$ and $n^{th}$ is larger than $\tau$, we can show all time intervals between events as follows:
$t_1,t_2,t_3,\dots t_n$
all $t_i,\ 1\le i \le n$, have i.d.d exponential distribution with expected value $\frac{1}{\lambda}$. So:
($E[t_1]=E[t_2]=\dots\ E[t_n]=\frac{1}{\lambda}$).
Assuming PDF for $t=\sum_{i=1}^{n-1}t_i + t_n$ indicated by $f(t|n)$, We can define PDF $f(t)$ for the interval time between start and end of the system over $t=\sum_{i=1}^{n-1}t_i + t_n$ as follows:
$f(t)=\sum_{n=1}^{\infty}f(t|n)P(n)$
in which $P(n) = (1-e^{-\lambda \tau})^{n-1}e^{-\lambda \tau}$
Now, Wee need to calculate the Expected value for $t$. How?
Afterwards, I need to consider a different story. We have the same system in which events happen one after each other. The time interval between each two events shown by random variable $t_i$.we can show all time intervals between events as follows:
$t_1,t_2,t_3,\dots t_n$
all $t_i,\ 1\le i \le n$, have i.d.d exponential distribution with expected value $\frac{1}{\lambda}$. So:
($E[t_1]=E[t_2]=\dots\ E[t_n]=\frac{1}{\lambda}$).
The system HOWEVER keeps running as long as the time interval between the $i-1^{th}$ event and $i+1^{th}$ event is less than $\tau$. In other words, the system keeps running as long as $t_1+t_2 < \tau, t_2+t_3 < \tau, t_3+t_4 < \tau$ and so on. The system stops as soon as $t_{n-1}+t_n > \tau$.
Now, how can I find the Expected Value for $t=\sum_{i=1}^{n-2}t_i + t_{n-1} + t_n$ conditional on $n$.
For the first example, all you need to do is to work out the truncated exponential distribution.
$$ \begin{align} &~ E\left[\sum_{i=1}^n T_i~\middle|~ \bigcap_{i=1}^{n-1}\{T_i \leq \tau\} \cap \{T_n > \tau\}\right] \\ =&~ \sum_{i=1}^n E\left[T_i~\middle|~ \bigcap_{i=1}^{n-1}\{T_i \leq \tau\} \cap \{T_n > \tau\}\right] \\ =&~ \sum_{i=1}^{n-1} E\left[T_i \mid T_i \leq \tau \right] + E[T_n \mid T_n > \tau]\\ \end{align}$$
Here is the nice part of exponential distribution: Consider the conditional CDF of $T_n \mid T_n > \tau$, for $t > \tau$: $$ \Pr\{T_n \leq t \mid T_n > \tau\} = \frac {\Pr\{T_n \leq t, T_n > \tau\}} {\Pr\{T_n > \tau\}} = \frac {e^{-\lambda\tau}-e^{-\lambda t}} {e^{-\lambda\tau}} = 1 - e^{-\lambda(t - \tau)}$$
which shows that $T_n \mid T_n > \tau$ has the same distribution as $T_n + \tau$ (the shifted exponential), and this is the memoryless property.
Next you may use a similar trick to workout the conditional CDF of $T_1 \mid T_1 \leq \tau$, and obtain the expectation. Or you may consider this:
$$ \begin{align} && E[T_1] &= E[T_1 \mid T_1 \leq \tau]\Pr\{T_1 \leq \tau\} + E[T_1 \mid T_1 > \tau]\Pr\{T_1 > \tau\} \\ &\Rightarrow & \frac {1} {\lambda} &= E[T_1 \mid T_1 \leq \tau] (1 - e^{-\lambda \tau}) + \left(\frac {1} {\lambda} + \tau\right)e^{-\lambda \tau} \\ &\Rightarrow & E[T_1 \mid T_1 \leq \tau] &= \frac {1} {\lambda} - \frac {\tau e^{-\lambda\tau}} {1 - e^{-\lambda\tau}} \end{align}$$
So the above expectation becomes $$ (n - 1)\left(\frac {1} {\lambda} - \frac {\tau e^{-\lambda\tau}} {1 - e^{-\lambda\tau}}\right) + \frac {1} {\lambda} + \tau = \frac {n} {\lambda} - \frac {(n-1)\tau e^{-\lambda\tau}} {1 - e^{-\lambda\tau}} + \tau$$
We can employ the similar strategy for the second part: $$ \begin{align} &~ E\left[\sum_{i=1}^n T_i~\middle|~ \bigcap_{i=1}^{n-2}\{T_i + T_{i+1} \leq \tau\} \cap \{T_{n-1} + T_n > \tau\}\right] \\ =&~ \sum_{i=1}^n E\left[T_i~\middle|~ \bigcap_{i=1}^{n-2}\{T_i + T_{i+1} \leq \tau\} \cap \{T_{n-1} + T_n > \tau\}\right] \\ =&~ E\left[T_1 \mid T_1 + T_2 \leq \tau \right] + \sum_{i=2}^{n-2} E\left[T_i \mid T_{i-1} + T_i \leq \tau, T_i + T_{i+1} \leq \tau \right] \\ &~ + E[T_{n-1} \mid T_{n-2} + T_{n-1} < \tau, T_{n-1} + T_n > \tau] + E[T_n \mid T_{n-1} + T_n > \tau]\\ \end{align}$$
So we compute the conditional CDFs one by one: First for $T_1 \mid T_1 + T_2 \leq \tau $, and $0 < t < \tau$, $$ \Pr\{T_1 \leq t \mid T_1 + T_2 \leq \tau\} = \frac {\Pr\{T_1 \leq t, T_1 + T_2 \leq \tau\}} {\Pr\{T_1 + T_2 \leq \tau\}} $$ The numerator is given by $$ \begin{align} \int_0^t \Pr\{T_2 \leq \tau - u\} \lambda e^{-\lambda u}du &= \int_0^t (1 - e^{-\lambda(\tau - u)}) \lambda e^{-\lambda u}du \\ &= 1 - e^{-\lambda t} - \int_0^t \lambda e^{-\lambda\tau}du \\ &= 1 - e^{-\lambda t} - \lambda t e^{-\lambda\tau} \end{align}$$ The denominator is similar, we just replace the upper integral limit $t$ by $\tau$, and obtain $1 - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau}$ (or directly look up the CDF of Erlang). So the resulting CDF is $$ \frac {1 - e^{-\lambda t} - \lambda t e^{-\lambda\tau}} {1 - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau}}, 0 < t < \tau$$
and thus the expected value is $$ \begin{align} &~ \int_0^{\tau} 1 - \frac {1 - e^{-\lambda t} - \lambda t e^{-\lambda\tau}} {1 - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau}} dt \\ =&~ \frac {1} {1 - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau}} \int_0^{\tau} e^{-\lambda t} + \lambda t e^{-\lambda\tau} - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau} dt \\ =&~ \frac {1} {1 - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau}} \left( 1 - \frac {1} {\lambda} e^{-\lambda \tau} + \frac {\lambda} {2} \tau^2 e^{-\lambda\tau} - \tau e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau^2 e^{-\lambda\tau} \right) \\ =&~ \frac {1} {1 - e^{-\lambda\tau} - \lambda \tau e^{-\lambda\tau}} \left( 1 - \frac {1} {\lambda} e^{-\lambda \tau} - \frac {\lambda} {2} \tau^2 e^{-\lambda\tau} - \tau e^{-\lambda\tau} \right) \end{align}$$ So it looks tedious but manageable. The remaining terms are left to you as you have got all the tools to work them out from this example.