Find the cofficient of $x^n$ in the expansion of $b^m x^m \over (1−bx)^{m+1}$
Here b is a real number. Note your answer may depend on conditions involving m and n.
I started off by isolating $1\over(1-bx)^{m+1}$ to make it fit the generating function $$\sum_{n=0}^\infty b^n {n+m \choose n} x^n $$
But then after adding back in the $b^m$ and the $x^m$ I get stuck here $$\sum_{n=0}^\infty b^n {n+m \choose n} x^n b^m x^m $$
I know from here it should be a matter of simple algebra but I seem to be stuck.
First,
$$\begin{align*} \frac{b^mx^m}{(1-bx)^{m+1}}&=b^mx^m\sum_{n\ge 0}\binom{n+m}nb^nx^n\\ &=\sum_{n\ge 0}\binom{n+m}nb^{m+n}x^{m+n}\;. \end{align*}$$
Now let $k=m+n$; then
$$\sum_{n\ge 0}\binom{n+m}nb^{m+n}x^{m+n}=\sum_{k\ge m}\binom{k}{k-m}b^kx^k\;,$$
and you can rename $k$ back to $n$ to write
$$\frac{b^mx^m}{(1-bx)^{m+1}}=\sum_{n\ge m}\binom{n}{n-m}b^nx^n\;.$$
The coefficient of $x^n$ is therefore $\dbinom{n}{n-m}b^n$. Note that this is correct even for $0\le n<m$, since in those cases the binomial coefficient is $0$.