Let: $$f(x) = \begin{cases} k(\frac23)^x, & \text{if }x \in \{1, 2, 3,\ldots\} \\[2ex] 0 & \text{elsewhere}\end{cases}$$
Find $k$:
Because $x$ is countable, it is discrete. So, a $\sum$ is appropriate, correct? Here is what I did:
$$\sum_{x=1}^\infty \left(\frac23\right)^x=1$$ $$k\sum_{x=1}^\infty \left(\frac23\right)^x=1$$ $$\sum_{x=1}^\infty \left(\frac23\right)^x=2$$
Thus, $$k(2)=1$$ $$k=\frac12$$
Now, find $E(x)$:
$$E(x)=\sum_{x=1}^\infty xf(x)=\frac12 \sum_{x=1}^\infty x \left(\frac23\right)^x$$
$$\sum_{x=1}^\infty x \left(\frac23\right)^x=6$$
So,
$$E(x)=\frac12(6)=3$$
Is this approach correct? Thanks in advance.
Summary of comments can work as an answer here.
Concerning "how to evaluate the series in a swift manner":