Suppose I have a function $x:\mathbb{R} \to \mathbb{R}$ and consider: $$g(t) = e^{x(t)}$$ When I start differentiating with respect to $t$ I obtain: \begin{align} g'&=e^xx'\\ g''&=e^x((x')^2+x'')\\ g'''&=e^x((x')^3+3x'x''+x''')\\ &... \end{align}
My question is whether there is a reasonable expression for higher derivatives of $g$ as a function of $x$. I'm pretty sure this kind of a thing has its own name, but I cannot find anything... Thank you in advance!

Another expression besides Faa di Brunos formula is stated as identity (3.56) in H.W. Gould's Tables of Combinatorial Identities, Vol. I and called:
Let's look at a small example in order to see formula (1) in action
Example: $n=2$ \begin{align*} D_t^2e^x&=e^x\sum_{k=0}^2\frac{(-1)^k}{k!}\sum_{j=0}^k(-1)^j\binom{k}{j}x^{k-j}D_t^2x^j\\ &=e^x\left(\frac{(-1)^1}{1!}\left(-\binom{1}{1}x^0D_t^2x\right) +\frac{(-1)^2}{2!}\left(-\binom{2}{1}xD_t^2x+\binom{2}{2}x^0D_t^2x^2\right)\right)\\ &=e^x\left(D_t^2x+\frac{1}{2}\left(-2xD_t^2x+D_t^2x^2\right)\right)\\ &=e^x\left(x^{\prime\prime}+\frac{1}{2}\left(-2xx^{\prime\prime}+D_t\left(2xx^{\prime}\right)\right)\right)\\ &=e^x\left(x^{\prime\prime}+\frac{1}{2}\left(-2xx^{\prime\prime}+2\left(x^{\prime}\right)^2+2xx^{\prime\prime}\right)\right)\\ &=e^x\left(x^{\prime\prime}+\left(x^{\prime}\right)^2\right) \end{align*} in accordance with OPs expression.