Although it is dandy enough to simply go on Wolfram Alpha to see that the answer is 24/25, I would like to learn how to prove that by hand, if possible. Unfortunately, arcsin(3/5) is a transcendental number, and it seems to go have endless digits.
Is there a way to evaluate sin(2*arcsin(3/5)) to be 24/25 without jumping into computer functions?
Let's use a right triangle. The simple one, 3-4-5.
I can't draw a diagram since I suck at those, but let the angle $\theta$ be opposite of the side of length 3. So $\sin(\theta)=\frac{3}{5}$ and $\cos(\theta)=\frac{4}{5}.$ (This is actually derivable since $\cos^2\theta=1-\sin^2\theta=\frac{16}{25}.$ Note that this doesn't make $\cos\theta=-\frac{4}{5}$ thanks to arcsin's definition.)
Now, $\sin(2\theta)=2\sin(\theta)\cos(\theta)=2\cdot \frac{3}{5}\cdot \frac{4}{5}=\boxed{\frac{24}{25}}.$